You should just use tap water. Danstar's official response to a question about distilled water:
http://www.danstaryeast.com/articles/dry-yeast-rehydration-conditions
You want the water sterile, so you boil it, but you do not want it to be distilled. Distilled water is water with no minerals in it, sterile water is sterilized water. Distilled water will actually cause yeast cells to burst and die because it will suck minerals out of the cells via reverse osmosis (side note: this is the same reason you do not want to drink distilled water). Boil tap water, cool it down to 105 F or lower and then add the dry yeast.
http://www.danstaryeast.com/articles/dry-yeast-rehydration-conditions
You want the water sterile, so you boil it, but you do not want it to be distilled. Distilled water is water with no minerals in it, sterile water is sterilized water. Distilled water will actually cause yeast cells to burst and die because it will suck minerals out of the cells via reverse osmosis (side note: this is the same reason you do not want to drink distilled water). Boil tap water, cool it down to 105 F or lower and then add the dry yeast.