"Only" failed? That's utter and complete failure!
That kind of unexpected failure can cause significant damage, aside from being a nuisance, loss of beer, gas, etc.
Were those the gray Acetal?
I just saw they sell "half cartridges," but all are Acetal, in different colors, white, gray, and black:
The John Guest plastic half cartridges are an easy and cost-effective way of incorporating a push-fit connection into a wide range of OEM equipment. Easy to assemble and compact, push in connections avoid the need for threaded ports, offer improved product appearance and easy tube connection...
www.freshwatersystems.com