CreamyGoodness
Well-Known Member
Or as my mother learned when traveling in Switzerland many years ago: she asked for a ham sandwich with Swiss cheese only to be told all their cheese was Swiss.
Or the difference between a cupcake (a small single serve cake) and a cup cake, a recipe from colonial times utilizing a tea cup as a unit of measurement. You can have a cupcake that is a cup cake, and also cakes that are either cupcakes, cup cakes, or neither.