Condensation in a keezer is nearly unavoidable as the system is designed to hard-freeze, so when it's running the area in contact with the evaporator loop will frost up with whatever moisture is available. Even if you set the target temperature well above freezing, while the compressor is running that area will be below freezing.
And, of course, when the air cools it causes the interior to be at a lower pressure than the exterior, so if there's even a molecular-size opening from inside to outside, exterior air is going to enter, bringing humidity with it.
I use a pair of Eva-Dry 500s each with an 80mm fan velcro'd to them and running at half voltage to push air into the dryers. The little fans make a
huge difference from just setting the passive units on the keezer floor. For around 9 months of the year that works well enough to avoid standing water, but still, during the humid New England Augusts here I usually have to swamp out a decent puddle.
This is a plot from my RPi logger showing various points inside (and outside) the keezer. While my target keg temperature is 34.5°F with a 1°F differential you can see the air temperature drops way below while the compressor is running. Frost is going to happen; what happens when the frost melts is the symptom...
Cheers!