The typical kit has 4.5 to 5 oz of CORN sugar which produces approximately 2-2.5 volumes of co2. It's a slightly different amount for cane/table sugar. You can also choose to carb to stlye...because some beers have more or less carbonation that 2.5 volumes.
You should always measure sugar by weight rather than volume.