That's interesting. I'd love to try this, but I can't stand saisons. I don't know what I'd use it for. Is it doable to refine it into something that can be used in an American or English style?
I've caught a couple of cultures that are suitable for those styles, one is very fruity like an english strain, and the other is super clean which is why I rarely use it...
The honey suckle will more than likely get pitched because of smells putrid, but honestly and it's kind of weird because it really doesn't smell as bad as it did a couple days ago.
If there is brett in there it can clean up putrid (butyric acid), but it will take a while. It's your call on whether you want to dump it, since you said you don't really want to mess with brett (yet) probably just dump it.