Northern Brewer has the orangish silicone bulkhead O-ring for like two bucks. I think you get two of them for two bucks. Don't know what you mean by retaining rings.
Now if you are talking about parts that fit INSIDE a Sanke installed ball valve, I have no idea. Are there even any other-than-metal parts inside ball valves?