Not pitching enough yeast could have caused it to stall out prematurely, leaving sugars behind. This could attribute to sweet taste you are getting. The higher the gravity, the increased important it is to pitch a proper amount of healthy yeast.
Regarding sugars. In all of my Belgians, I am...