I don't think that bottling is a big deal, but admit that I usually keg my beers as well. I've been luck in my kegging adventures, as I was given my first keg/CO2 bottle/regulator from a co-worker who was no longer in the hobby...then was given a couple kegs from my cousin's husband who works at a brew pub...found a 20# CO2 tank laying out in an empty lot...was given another 20# tank from my dad's friend who owns an HVAC company (along with a Nitro tank and regulator), was given a pallet! of 16 kegs! from a coke distributor, so I don't have much money invested in kegging. I still bottle at least a 6 pack of each batch, and bottle all of my big beers (barleywines, RIS, etc in bombers) and whatever else is better in bottles (hefes, belgians, etc).
With all of that said, when it comes to bottling, just rinse your bottles after pouring, and sanitize all your bottles in a big rubbermade container on bottling day. Also, be sure to check out revy's thread on bottling. Lots of great ideas/shortcuts/time savers!