I used an online converter - this is what it gave me for Orfy's original recipe in the locked thread; NUTS!! the color didn't come thru in the copy/paste - I'll get it. I hope this helps, as I didn't want to use any of the different ideas, just the original - then I'll maybe come back and look at some of the changes others have made ;>)!
Old Speckled Hen
Quantities and temps converted to US.
Recipe Type: All Grain
Yeast: Danstar Nottingham
Yeast Starter: No
Additional Yeast or Yeast Starter: No
Batch Size (Gallons): 6.5
Original Gravity: 1050
Final Gravity: 1013
IBU: 47
Boiling Time (Minutes): 60
Color: 10
Primary Fermentation (# of Days & Temp): 7
Additional Fermentation: 21
Secondary Fermentation (# of Days & Temp): 14
Recipe: Old Speckled Hen
Brewer: Orfy
Style: English Old Ale
Recipe Specifications
--------------------------
Batch Size: 23.00 L
6.072 gal
Boil Size: 30.29 L
7.997 gal
Estimated OG: 1.052 SG
Estimated Color: 10.2 SRM
Estimated IBU: 47.2 IBU
Brewhouse Efficiency: 70.0 %
Boil Time: 60 Minutes
Ingredients:
------------
Amount Item Type % or IBU
0.45 kg Lyle's Golden Syrup (0.0 SRM) Extract 8.3 %
http://www.austinhomebrew.com/Lyles-Golden-Syrup_p_4513.html - $6.99/11 oz. (454g)
15.87 oz
4.35 kg Pale Malt (2 Row) UK (3.0 SRM) Grain 80.0 %
9.59 lb
0.54 kg Caramel/Crystal Malt - 60L (60.0 SRM) Grain 9.9 %
19.05 oz
45.00 gm Northern Brewer [8.50%] (60 min) Hops 42.1 IBU
1.587 oz
15.00 gm Goldings, East Kent [5.00%] (15 min) Hops 4.1 IBU
.529 oz
10.00 gm Goldings, East Kent [5.00%] (5 min) Hops 1.1 IBU
.353 oz
0.10 kg Dememera Sugar (2.0 SRM) Sugar 1.8 %
3.527 oz
Mash Schedule: Single Infusion, Full Body, Batch Sparge
Total Grain Weight: 4.89 kg
10.78 lb
----------------------------
Mash In Add 12.76 L
13.49 qt of water at 76.9 C
170.42°F 68.0 C
154.4°F 90 min