I don't get the impression that Dustin and Fred are far out of town either so I am guessing she doesn't live at the mine like they do.
There have been comments on the show that she's married, I highly doubt she's staying at the mine with two dudes instead of at home with her husband.