Well, nothing tastes like chardonnay, except for wines made with chardonnay style grapes.
If you just want a simple dry white wine, though, you could use Welch's 100% Niagara grape juice. It's not bad, and you may really enjoy it.
I have a recipe for Welch's posted if you're interested.