In my experience, this blend won't show much Brett character at 3 months in. I'd wait 4-6 months, then bottle.
With mine, I added champagne yeast at bottling, but I won't repeat that. The beer was overcarbed. I think the Brett ate the fresh yeast when it died, or ate the products of autolysis or whatever it is that Brett eats when other yeast die and that adding yeast gives the Brett something else to metabolize and make more carbonation, resulting in higher than calculated carbonation.
Since then, I've made a lot of other Brett beers that have aged for long periods and no longer add yeast at bottling and they carb up great. Brett is a beast, after all. I just bottled a 5 month old Brett beer that used the Yeast Bay Saison-Brett blend. At about 10 days in, it's lightly carbed. I'd say it needs another week or 10 days and it'll be finished carbonating.
When I bottle these Brett beers that have aged out and don't add any yeast, I can inspect the bottle after a few days and see yeast in the bottom. Plenty in suspension. And Brett seems to me to stay viable much longer than Sacch. yeast.
One caveat, when the beer is *really* old, I add another strain of Brett to carbonate. I just bottled a 16 month old Brett beer about six weeks or so ago and added a relatively fresh vial of White Labs Brett C at bottling. Not a starter, just poured the vial into the bottling bucket. Carbed up great after about two weeks. And that beer is 9.1% abv.
The interesting part is when some of the strains form a pellicle in the bottle. No, there isn't excess O2 in there. I fill my bottles pretty full. But some strains form a pellicle in the bottle. Infection! Infected with Brett.