Ideally you want to be measuring temp at the HEX out, as it is the hottest part of the closed system.
I use separate HEX, I prefer the modularity of that setup, I can skip it altogether or use it to chill. I can easily step mash. But both definitely have merit, whatever better suits your...