I hope the dip tube is on the 20lb tank. Interesting things might happen otherwise (i'm not sure what, but I would like to see video) But in the case that the dip is on the 20, all you really do is hook the 20 up to the five and open both valves... when they equalize your done... this is basically the way paintball cylinders are filled all the time.