I think I'm in a similar boat. I've noticed a nasty phenolic smell on three different stouts I've made over the past year or two, and it wasn't detectable in any of the three until after they bottle conditioned for some time.
The one thing I have in common is the use of a green garden hose for my source water. Outside of that, all three had different hops and mostly different grains. They all three used S-05 as their yeast, though.
The one thing that's odd though is that I've made other batches using the same garden hose that haven't had this problem - a quad, a porter, and a Christmas ale. It may be some combination of the hose water, the yeast reactivation due to bottling sugar, and then months of storage at room temperature. The latter two beers were bottled directly from the kegerator, so no bottling sugar was used. Still no clue why the quad hasn't developed the same problem.