OK, so I just tried my first closed fermentation. It has gone off pretty well so far! I filled a keg pretty full with saison wort with the yeast added as it was filling, oxygenated, sealed it up and put on a blowoff. At 24 hrs or so from pitch it was thumping away and no blowoff, so I attached a sanitized keg (not purged, as I didn't have enough gas left in my cylinder (great timing) and set it to spund at around 4 PSI. I came back around 12 hrs later and it was at around 4 PSI slowly hissing from the valve, awesome.
I came back about 12 hrs later again and the pressure has already dropped to maybe 3 PSI and there is not leaking gas, so I took off the valve. I guess it is done fermenting!? I didn't realize my fermentations were happening so fast!
So, I only got maybe 24 hrs of purging of my serving keg, and now I don't have any fermentables left to carbonate. So, my plan is to hope I got enough purging of my serving keg, add priming sugar to through the keg PRV, purge headspace, let rest for a few hours, then hook up to the serving keg and let it transfer over, hopefully with a few points of sugar left to scrub some O2 from the serving keg.