Thought same, figured it was a non california thing.Sorry to piss in your Cheerios, but since when does the store have the right to sell you the kegs? Pretty sure they belong to the breweries.
Edit: as a teenager I saw fights in pub parking lots over stealing empty kegs, asuming it was when stainless steel took hold and all the scallies wantedto rob them for money.