I'm a fairly new home brewer working with a plastic bucket fermenter from the local homebrew shop. I'm making a 5 gal batch of an English style brown ale with honey. I finished a weeklong primary fermentation and racked to a secondary fermenter for clarification. The batch had stopped bubbling in the primary fermenter but when I carried the bucket into the kitchen to start bottling I noticed the water lock bubbling again. Is this normal or did I screw something up?