I thought this would take longer. Yes, it is PDX, Portland International Airport. I could not see Mt. Hood from the terminal as it is too far to the right (SE). @bracconiere, you are up.
We have a winner. The photo was taken just south of St. Mary from the Blackfoot memorial off US Highway 89 with the view west toward Glacier National Park. It was just starting to rain in the first picture.