I'd snap a photo, but I just dismantled everything to move it to a different part of my basement. Operation is pretty straightforward though. There's a float that moves up/down inside the tube. The higher the flow, the higher the float moves up. There's gradations on the tube to tell you the flow rate based on the location of the float. The only requirement is that it be oriented vertically. I have the brewers hardware RIMS tube, and just mount it directly on the outlet pointing straight up.
One thing to note is that it kind of acts like a check valve, flow in the reverse direction isn't possible.
Hopefully that helps.
p.d.