I think there's more at play than just co2 purity.
Every time you attach your grey gas QD to the keg post, a pocket of air gets trapped by the o ring and forced into the keg.
The flexible plastic gas lines are also oxygen permeable. It doesn't happen fast, but they have a lot of surface area and 4+ weeks is ample opportunity for a couple milligrams worth of atmospheric oxygen to diffuse, which is all it takes to damage the beer.
I have 4 AEB kegs that I bought brand new, but I will probably be going back to bottling soon.
the QD pocket of air is minuscule - we are talking about maybe 10 microLiters of air trapped there.
Plastic gas lines - most are made from polyethelene. It comes in different densities, which may vary a bit in oxygen permeability (HDPE, LDPE etc.)
Oxygen permeability coefficient for polyethylene is 4E-16 (in SI units of moles per meter per second per Pa).
See, for example:
http://www.uwm.edu.pl/wnt/technicalsc/tech_15_2/B11.pdf
or
http://www.agriculturejournals.cz/publicFiles/101311.pdf
Let's assume beer line is a cylinder, with diameter 5/16" (8mm or so), length of 1m, and thickness of, say, 2.5mm (I personally feel it's thicker, probably more like 4mm).
So we have total surface area of 3.14*8mm*1m=25E-3 m^3. And thickness of 25E-4m.
Partial pressure difference of 0.2*E5 Pa (since we care about oxygen, it's about 20% of atm. pressure, which is 10^5 Pa).
Plug it into Fick's law and we get transport of Q=4E-16*0.2E5*25E-3/25E-4=0.8E-11 moles per second.
In a year, or 3E7 seconds, one would adsorb 0.8E-11*3E7=2.4E-4 moles of oxygen, and since 1 mole of oxygen is 32 grams, we would get 7.6 milligrams of oxygen (about 5mL) diffused through the 2.5mm polyethylene tubing over 1 year period.
For 20L (5 Gallon) keg containing 20kg of beer, this represents 7.6E-3/2E4=3E-7 or 0.3 ppm increase in oxygen concentration. Per year.
According to sources cited earlier in this thread, about a factor of 2 better than the leak through the best oxygen reducing bottle caps available. I guess everything leaks at parts per billion per day rate.
Someone double-check the math, but unless you are aging your Helles for a year or more (and yeast cannot scavange a slow 0.5mL per month, or .02ppm per month oxygen uptake), I don't think this leaking through PE tubing is at the top of the list to worry about for your average home brewer.