Both will work fine, assuming you could use the controller for the mini fridge. (Your wording is kind of ambiguous.) I guess it depends on how many carboys you want to chill at once. You'll only get one in the mini fridge, but you may be able to get as many as 3 in the freezer depending on the geometry.