I'm a lawyer and I have not the foggiest idea of how intellectual property laws work, but here's how you do exactly what you guys are talking about while not being a tool:
1) Call NB and ask them to change the name.
2) Follow up with an email to whoever you talked to confirming that they will change the name.
1) Call NB and ask them to change the name.
2) Follow up with an email to whoever you talked to confirming that they will change the name.