Well, the cane filter may get clogged, but you might be suprised. For some reason, that sort of setup works OK usually. Our filter on our kettle is just a little cylinder about 2 inches in diameter and 2 inches tall with a nipple on it that screws into the outlet inside the kettle. For some reason, smaller filters seem to clog a bit less.
In my setup before the current one, my buddies and I literally used a Chore Boy to filter the hops before going out the faucet on the kettle. The kettle we had had grooves that you could slide this sort of hat shaped thing into that made a little open chamber. We'd shove a Chore Boy in that and it usually worked well.
It was a frequent cause of "Doh!" when the wort was coming to a boil, and at 170 degrees or so, we'd look at one another and go "Where's the $#&&@!**$ Chore Boy?", because we had forgotten to put the filter in. Then one guy had to plunge his arm into 10 gallons of hot as hell wort to shove the filter "hat" into the grooves at the bottom of the pot. You'd think we would learn...
And thanks for the welcome back. I had some work meetings, then went diving yesterday, brewed today. It was in the 60s, sunny and no time to be in front of a computer. But you haven't gotten rid of me yet
Janx