I use the resource Mike linked often. My advice is to research some clone recipes of beers you know well and compare the yeast strains they use.
Sometime I experiment with different yeasts a bit. I used Belgian yeast in an attempted imperial stout. It was supposed to be tolerant up to 10%...