sanitize the hop bag, open the hops, put them in the bag, and float 'em. hops are sanitary.
FWIW, bagging whole hops in a carboy can be a PITA to get them out, i just float mine without a bag.
you can rack from under them, maybe use a nylon mesh on the end of the siphon. the hops will pour right out after you rack.