Is there corn syrup in the ingredients? That might add some fermentables but I doubt it would be enough to really make a difference in the carbonation level.
From my understanding fruit flavorings and fruit extract flavorings have such small amounts of sugar/calories/carbs etc - if any - it is negligible. Prime as normal.