Can you post a pic of your setup? Get a 55 gallon rubbermaid container (trash can) and pop a couple tiny holes in the bottom (I mean TINY). Fill it with water and that should give you a trickle similar to a soaker hose. Are you sure you aren't overwatering? Peat moss has an incredible ability to retain water and so it's possible the surface and even 2" down is dry but the root zone has adequate moisture. Once the hops are growing well for a month or so the roots should be pretty nice and so I don't know if watering every day is the best thing to do.
I'm currently on an every other day watering schedule, and will shortly be switching to every 3 days. I'd rather slightly underwater than overwater, same goes for fertilizing. I actually made up a dilute solution of CSM+B since I was seeing some iron/trace deficiency!