If anyone else is in Japan, homebrewing or looking to get into homebrewing, I've created a blog in English with a bunch of useful links and information on where and how to buy things in Japan. There are a surprising number of suppliers and resources out there.
http://www.lostinfermentation.com
Brett
http://www.lostinfermentation.com
Brett