The quick way to carbonate beer is to shake it, not over-pressurize it. The concept is similar to aerating wort to adsorb oxygen. Agitating the liquid exposes more liquid surface to the gas, and helps it propagate through the solution faster. Shaking the beer, short of excessive foaming, does...