I brewed my first batch 2wks ago; let it ferment for 2wks; made a mistake yesterday: transferred into a secondary fermenter, and mistakenly believed I was supposed to add priming sugar, which I did. Realized, too late, that I was not supposed to add the priming sugar until bottling stage. Now I have my primed brew sitting in a secondary fermenter (carboy), and do not know what to do next: throw it out? try to get it into bottles today? It has been in the carboy for 16hrs and there is no bubbling going on through my air lock... maybe also a bad sign? Any ideas??