(un)Interestingly enough, I usually end my sentences with so. I think it's because I'm too lazy to finish properly and end up relying on the other person to fill in the blanks. What makes it worse is that 'so' is pretty much the same in Norwegian (så), so I still end up finishing with so. It's a tough habit to break.