Germany is indeed only 2 hl.
And yes this law is quite ridiculous when applied 1:1 to most homebrewer's typical situations.
But, luckily, this outdated law is in no way a serious obstacle to anyone wanting to homebrew in Germany
I wonder how much of an obstacle it is. A colleague now finalising details for his new family home in Berlin tells me he might not make space to brew as the bureaucracy might use up the time he could find for brewing. Homebrewing started in earnest in UK only when restricting laws were repealed in 1963, I can say this as I was among those many. It wasn't plain sailing then either, we were at the mercy of winemakers who never had such restrictions, but thought they could advise how beer should be brewed. Results using such guidance were not good and it was several years before people who did brew good beer passed on their knowledge.
@Vale71 , D G Tayor is the author of Chapter 4, Water, of 3rd edition Handbook of Brewing. The first edition was recommended standard text for BSc and MSc courses in Brewing and Distilling at Heriot-Watt University in Edinburgh. David Taylor has worked for a number of international brewing companies, lectured and published worldwide on brewing technology, a fellow of the Institute of Brewing and Distilling, becoming the Institute's Deputy President and one time chairman of the institute's Board of Examiners. I would imagine the tests were done using DI or distilled water on a known test rig.
He refers to the same paper in chapter 4, but I too have not access to that paper and have not read it. However, a couple of places where he refers to that paper (his ref 21) he wrote.........
Controlling mash pH, particularly by increasing the Ca2+ level, can significantly influence wort
composition. For example, it has been reported that decreasing the mash pH from 5.5 to 5.2 by increasing the Ca2+ content by 200 mg/L, not only increased runoff rate but also led to increased extract, and increased levels of total soluble nitrogen (TSN), and of free amino nitrogen (FAN). In addition, pH control during sparging can be of importance in limiting the excessive extraction
of polyphenols and silica compounds (principally derived from malt husk), both of which increase
as the pH increases. As extract gravity reduces during wort runoff, the pH of the wort tends to increase (thus favoring increased extraction of tannins and silica), unless the sparging liquor con-
tains a relatively high level of Ca2+ ions (up to 200 mg/L), in order to ensure a consistent wort pH
value throughout runoff. Lloyd Hind (as long ago as 1938!) recommended that sparging water
should contain sufficient Ca2+ ions to achieve a wort pH of 5.2, after boiling.
also.......
Ca2+ plays a key role in pH control, especially in mashing. It increases the TSN and FAN levels
in wort, improves wort runoff, limits extraction of polyphenols and silica, and protects malt
α-amylase from heat inhibition. Ca2+ also improves wort clarification and protein coagulation,
accentuates yeast flocculation, precipitates oxalate, prevents haze formation and gushing, and stimulates yeast growth.
Those are in stark contrast to the oft given advice here to keep calcium levels low (<50 ppm) and add acid to achieve a satisfactory mash pH.