That is new to me and I'm quite sure it's not a German practice. For starters, if the two batches are the same size you'd need to either overpitch the first batch or transfer a really large amount of batch 1 to batch 2 to avoid batch 2 being underpitched. Since we're talking about primary fermentation you have to ensure proper pitching rate, as opposed to secondary where you need a lot less yeast to completely ferment and carbonate the beer.
In Drauflassen, assuming batches 1 and 2 are the same size (they usually are), you can either pitch at twice the rate and only oxygenate the first batch or pitch the normal rate and then oxygenate batch 2 prior to mixing, but you'll have to do that within 12hrs of pitching batch 1. In the latter case you will get two distinct log-phases which will ensure proper pitching rate.
I don't want to start a tangent here so I'll just stop...
In Drauflassen, assuming batches 1 and 2 are the same size (they usually are), you can either pitch at twice the rate and only oxygenate the first batch or pitch the normal rate and then oxygenate batch 2 prior to mixing, but you'll have to do that within 12hrs of pitching batch 1. In the latter case you will get two distinct log-phases which will ensure proper pitching rate.
I don't want to start a tangent here so I'll just stop...