The "myth" being that it needs to be accounted for in brewing, not that it doesn't exist.
The only times in my process that I'm interested in the volume of warm/hot wort are 1) measuring my runnings (in which case my wort is "warm", not near boiling so the 4% expansion factor is meaningless and 2) at the end of my boil, in which case I'll chill my wort first then measure the volume. In every other case where I'm measuring liquid volumes my measurments are of cold/room temp liquids.
Am I missing something here?
The only times in my process that I'm interested in the volume of warm/hot wort are 1) measuring my runnings (in which case my wort is "warm", not near boiling so the 4% expansion factor is meaningless and 2) at the end of my boil, in which case I'll chill my wort first then measure the volume. In every other case where I'm measuring liquid volumes my measurments are of cold/room temp liquids.
Am I missing something here?