Maybe they think it's unnecessary because the chiller isn't sanitary as is and welding the fittings on properly is a lot of work. I just welded tri clamp end caps on one of those for a HBT member and noticed that the existing welds (not mine) protruded into the wort tube and were a little funky (bumpy and sugared). It looks like they're not back purging the inside of the wort tube or they're using using too much heat during welding (which I can tell from looking at the outside of the chiller). These chillers should be sanitized with heat as opposed to chemicals for that reason.
Sanitary or not, tri clamp fittings are nice, especially if all of your other fittings are tri clamp.
Well I bet a lot of the people buying them are running TCs. And the non-standard diameter on it means it's difficult to hook anything up to other than a hose. It just doesn't seem like a complete product yet.