Straight multiplication. Multiply everything by 13.04. You won't get exact results, so you'll find yourself tweaking recipes after a couple brews on the new system. The main thing is you'll have figure out what kind of efficiency you are getting.
Some of the recipe calculators, such as Brewsmith, may take volume into account in their formulas.