I just tasted the triple I racked into a 5 liter Oak cask and was absolutely blown away at how good it was, green, and uncarbonated. I don't want to let it sit much longer because it has absorbed a lot of oak flavor in just a couple of weeks (small cask, more surface area per volume). This beer was my first attempt at a big beer and I succeeded pretty well... its about 12% to 13% abv. I'm afraid that if I try bottling it now, the yeast (White Labs trappist) will be pretty much all tuckered out, and it won't carbonate in the bottles. This would make me pretty sad, as it's delicious already without any CO2. Should I skip adding sugar and try those carb tabs I've read about? Any guidance/words of encouragement are appreciated... (trying to RDWHAHB) 
