I don't think, or perhaps don't understand, that enzymes in the mash couldn't affect starches and long chain sugars in dextrine malt. Perhaps when used with the right mash schedule (i.e., single infusion), it has the effects stated by the maltsters, but when step mashes and decoctions come into play, maybe these effects are reduced or negated.
In any case, I just haven't observed increased foam stability or decreased wort fermentability with the use of Cara-pils in my brewing. Also, the stuff from Briess is 6-row, which has a much different protein profile than the 2-row dextrine malt I use. So, that could have something to do with it too.