IMHO, lighter beers don't benefit as much from sitting longer in the fermentation vessel, but I'd leave a stout, porter or big beer in there more than a couple weeks after reaching FG. But we're still just talking about subtle changes in the flavor, not a knock your socks off difference.
How long has your beer been bottle conditioning? Maybe it just needs more time.