A 12-3 cable has 2 hots, 1 neutral and one ground. Wiring the spa panel is easy and you'll find tons of pictures, how to's and videos.
You need to place the GFCI (SPA panel) where it cannot get in contact with water. If you place it just beside your kettle the GFCI won't help that much. :no: