Juan - thanks for the thoughts. Yes, I have watched the beer in the line do this. The lines are on top of the keg, so I guess the temps might be variable. I will get a fan and see if it helps.
Regarding carb method, I put this keg at 40psi for 2 days (starting when first dropped into keezer -...