Here's my vent hood.
It's made from 1"x10" pine boards for the outside and 3/4" plywood for the top.
The outside - 3 coats of clear poly
The inside - corners were sealed with silicone, then 2 coats of roll on truck bed liner paint. (if it can hold up to weather it should handle the steam of...