Thanks for the advice guys.
Just to be sure, I grabbed a bunch of those decomposable fibre pots, about 14" in diameter, and buried those in the soil and planted my new hop rhizomes in them. That way, I figure, over the next few years any hops I see growing outside of the pots are hops I don't...