Probably not. The krausen will gunk up the hydrometer so much it will make it impossible to read. Plus...CO2 bubbles will accumulate on the glass and cause false readings. Plus...too much chance for it to break.
When you are ready to take a reading, just scoop out a half cup or so using a sanitized measuring glass or ladle.