Straight from the JB Weld web site.
Is J-B Weld toxic?
No. When fully cured, J-B Weld is non-toxic. However, we do not recommend consuming the product.
I would not use it unless it has a food safe blessing. Silver Solder is safe and easy to use. Or just use weld-less fittings.