You'll be fine. The extra water will just lower the gravity of your starter. This is better than having a gravity over 1.040. Since you plan on decanting, you won't thin your wort out either. As far as stepping up, I wouldn't bother. You might be on the edge of not enough yeast but I think a lot...