A friend and I were discussing this yesterday - you could try soaking the oak in a maple flavored alcohol, such as Crown Royal Maple. Don't know if this would work, but you could attempt to infuse the maple syrup into bourbon, whiskey, etc. and then soak the wood. The alcohol might help absorb...