I don't know how effective a double-coil chiller would be (small coil inside larger), but this was a build that I thought was pretty cool and was thinking of doing myself. I too just got 50' of 3/8" copper tubing, so an immersion chiller build is in my near future...